-
1 противооткатные устройства
Military: recoil mechanismУниверсальный русско-английский словарь > противооткатные устройства
-
2 противооткатные устройства с гидравлическим тормозом отката и пружинным накатником
Arms production: hydrospring recoil systemУниверсальный русско-английский словарь > противооткатные устройства с гидравлическим тормозом отката и пружинным накатником
-
3 противооткатные устройства
adjartil. Bremsorgane, Vorhol- und Riicklaufbremsmittel, Vorhol- und RücklaufbremsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > противооткатные устройства
-
4 противооткатные устройства
Yza depdirmeýän gurluşlarРусско-туркменский словарь военной терминологии > противооткатные устройства
-
5 hydrospring recoil system
противооткатные устройства с гидравлическим тормозом отката и пружинным накатником -
6 recoil mechanism
противооткатные устройства; механизм поглощения отдачи -
7 recoil mechanism
противооткатные устройства; тормоз отката; амортизатор отдачи;' механизм поглощения отдачи -
8 Bremsorgane
артил. противооткатные устройства -
9 Vorhol- und Riicklaufbremsmittel
артил. противооткатные устройстваDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Vorhol- und Riicklaufbremsmittel
-
10 hydrospring recoil system
1) Военный термин: противооткатное устройство с гидравлическим тормозом отката и пружинным накатником2) Оружейное производство: противооткатные устройства с гидравлическим тормозом отката и пружинным накатникомУниверсальный англо-русский словарь > hydrospring recoil system
-
11 recoil mechanism
1) Морской термин: механизм отката2) Военный термин: амортизатор отдачи, противооткатные устройства, тормоз отката, Откатный механизм3) Техника: механизм поглощения отдачи, натяжной механизм4) Артиллерия: противооткатное устройство -
12 Bremsorgane
-
13 Vorhol- und Riicklaufbremsmittel
гл.артил. противооткатные устройстваУниверсальный немецко-русский словарь > Vorhol- und Riicklaufbremsmittel
-
14 воронка для заливки жидкости
Универсальный русско-немецкий словарь > воронка для заливки жидкости
-
15 Fülltrichter
артил. воронка для заливки жидкости (в противооткатные устройства) -
16 Fülltrichter
сущ.1) общ. воронка2) тех. загрузочная воронка, загрузочный бункер, приёмная воронка, приёмный ковш4) нефт. заправочная воронка5) сил. засыпная воронка6) вин. лейка для наполнения бочек7) судостр. воронка для заливки воды -
17 Vorhol- und Rücklaufbremsmittel
гл.артил. противооткатные устройстваУниверсальный немецко-русский словарь > Vorhol- und Rücklaufbremsmittel
-
18 Vorhol- und Rücklaufbremsmittel
n, pl( артиллерия) противооткатные устройстваDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Vorhol- und Rücklaufbremsmittel
-
19 Vorhol- und Rücklaufbremsmittel
(n) pl.арт. противооткатные устройстваDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Vorhol- und Rücklaufbremsmittel
-
20 RECMECH
RECMECH, recoil mechanismпротивооткатные устройства; тормоз отката; амортизатор отдачиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RECMECH
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Противооткатные устройства — специальные устройства на артиллерийских орудиях, предназначенные для поглощения энергии движения откатывающихся частей при выстреле, а также их возвращения (наката) после выстрела в первоначальное положение и удержания в этом положении при всех… … Морской словарь
Противооткатные устройства — Схема 152 мм гаубицы пушки обр. 1937 года (МЛ 20): а ствол; б казённик с затвором; в дульный тормоз; г противооткатные устройства; д щитовое пр … Википедия
противооткатные устройства — pabūklo atošliaužos įtaisai statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Lafeto mechanizmai vamzdžio atošliaužai ir grąžinimui stabdyti, vamzdžiui grąžinti į pradinę padėtį ir jį išlaikyti tokioje padėtyje. Pabūklo atošliaužos įtaisai susideda iš… … Artilerijos terminų žodynas
Противооткатные устройства — приспособления для плавного торможения откатных частей артиллерийского орудия, возвращения их в исходное (к началу отката) положение и удержания в этом положении до очередного выстрела. К П. у. относятся гидравлический тормоз отката, тормоз… … Словарь военных терминов
57-мм противотанковая пушка образца 1941 года (ЗИС-2) — 57 мм противотанковая пушка обр. 1941 г. (ЗИС 2) Калибр, мм … Википедия
76-мм полковая пушка образца 1927 года — 76 мм полковая пушка обр. 1927 г … Википедия
Полковушка — 76 мм полковая пушка обр. 1927 г. Калибр, мм 76,2 Экземпляры около 18 000 Расчёт, чел. 7 … Википедия
2,8 cm schwere Panzerbüchse 41 — Эту страницу предлагается переименовать в 2,8 cm sPzB 41. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/24 августа 2011. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или… … Википедия
76-мм полковая пушка образца 1943 года — 76 мм полковая пушка образца 1943 года … Википедия
25-мм автоматическая зенитная пушка образца 1940 года (72-К) — 25 мм автоматическая зенитная пушка образца 1940 года … Википедия
7,5 cm leichtes Infanteriegeschütz 18 — Эту страницу предлагается переименовать в 7,5 cm leIG 18. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/24 августа 2011. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или… … Википедия